Política de Privacidad
Versión: 002.00
(última actualización el 30/08/2022)
¡Gracias por tomarte el tiempo de leer nuestra Política de Privacidad!
Para garantizar y mejorar tu experiencia en nuestro sitio web, así como permitir tu registro, solicitamos información y datos siempre con el objetivo de recopilar el mínimo necesario, respetando tu privacidad.
A través de esta Política de Privacidad, te informamos sobre los motivos por los cuales recopilamos tu información y datos, así como el tratamiento que realizamos. Nuestro objetivo es describir nuestras prácticas de privacidad en un lenguaje sencillo, para que puedan ser fácilmente comprendidas.
Para ello, organizamos esta Política de Privacidad en los siguientes temas:
Bienvenido a nuestra Política de Privacidad
Introducción
Información y datos recopilados
Cómo utilizamos las Cookies
ID de tu dispositivo
Cómo utilizamos la información recopilada
Relación con socios
Responsabilidad, protección y seguridad de tu información y datos
Período de tratamiento de tus datos
Transferencia de datos entre empresas del grupo y a otros países
Derechos de los titulares de los datos
Cambios y actualizaciones en la Política de Privacidad
Cómo contactarnos
Delegado de Protección de Datos (DPO)
2. Introducción
Esta Política de Privacidad entra en vigor en la fecha de su publicación en nuestro sitio web y se aplica a todas las personas que accedan a él. Por favor, lee esta Política de Privacidad cuidadosamente y guarda una copia para futuras consultas.
Cuando utilizamos los términos “nosotros”, “nuestro”, “Limagrain”, “Geneze Sementes” y otros, nos referimos a Limagrain Brasil S/A. Cuando utilizamos “tú”, “tuyo”, “su” y expresiones similares, nos referimos a cualquier persona física que acceda y/o utilice nuestro sitio web.
Nuestro sitio web es propiedad de Limagrain Brasil S/A, una entidad jurídica privada registrada bajo el CNPJ N.º 12.770.927/0005-13, con sede en Rua Pasteur, N.º 463, Conj. 701, Sala B, Centro Empresarial Jatobá, Água Verde, Curitiba (PR), 80250-104.
En Brasil, Limagrain es la controladora de tu información y datos personales. Para tratar cuestiones relacionadas con esta Política de Privacidad, debes ponerte en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos a través del correo electrónico privacidade@limagrain.com.
Corresponde al Delegado de Protección de Datos recibir reclamaciones y comunicaciones de los titulares de los datos personales, proporcionar aclaraciones y tomar las medidas necesarias, recibir comunicaciones de la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD), orientar a los empleados y contratistas de Limagrain sobre las prácticas de protección de datos y realizar otras funciones determinadas por Limagrain o establecidas en normas complementarias.
Al leer y aceptar esta Política de Privacidad, reconoces sus términos y condiciones y consientes de forma libre y expresa el tratamiento de tus datos para los fines relacionados con tu acceso y/o registro en nuestro sitio web.
Si estás utilizando y/o registrándote en nuestro sitio web en nombre de una persona jurídica, declaras ser su representante legal, apoderado o agente debidamente autorizado, y al leer y aceptar esta Política de Privacidad, reconoces sus términos y condiciones y aceptas que la organización que representas queda plenamente vinculada a sus disposiciones.
Nuestro objetivo es proporcionar este sitio web para que conozcas nuestras marcas, productos, empresa y servicios, así como para ofrecer información técnica y animarte a sembrar siguiendo buenas prácticas. Esta Política de Privacidad se aplica exclusivamente a nuestras prácticas de privacidad y no a las de terceros.
En caso de que no estés de acuerdo con las disposiciones de esta Política de Privacidad y los Términos y Condiciones de Uso, te solicitamos amablemente que no accedas ni te registres en nuestro sitio web, ya que el tratamiento de datos, incluidos los personales, puede ser condición para ciertas funcionalidades y para el ejercicio de nuestros derechos. El acceso y/o registro en nuestro sitio web implica la aceptación total, expresa e inequívoca de las disposiciones contenidas en esta Política de Privacidad.
Como podemos ofrecer funcionalidades y servicios adicionales, podemos pedirte que revises y aceptes políticas de privacidad complementarias. En caso de conflicto entre esos instrumentos y esta Política de Privacidad, las políticas complementarias prevalecerán únicamente en relación con el uso de la funcionalidad y/o servicio adicional.
Tu privacidad es nuestra prioridad. Entendemos que confías en nosotros al proporcionarnos tu información y datos, los cuales serán manejados y tratados de forma transparente y siguiendo las mejores prácticas de seguridad.
3. Información y Datos Recopilados
Recopilaremos y procesaremos información y datos sobre ti de acuerdo con el tipo de navegación y/o registro previsto, los cuales pueden incluir, entre otros:
Nombre y apellido o razón social;
Dirección;
Correo electrónico;
Teléfono fijo y/o móvil;
Descripción del motivo del registro/contacto;
Datos financieros, si los proporcionas;
Información profesional, si la proporcionas;
Contraseñas y logins de acceso;
Información sobre el navegador y el sistema operativo de tu dispositivo;
Dirección IP;
Páginas visitadas;
Enlaces y botones clicados.
Además de la información proporcionada, podremos recopilar información y datos adicionales sobre ti, de acuerdo con un propósito previamente informado y expresamente indicado.
Al ponerte en contacto con nuestro equipo de atención, la información que proporciones durante la conversación podrá ser recopilada, monitoreada y/o almacenada, tanto para garantizar tu seguridad y privacidad como para asegurar la calidad de nuestro servicio.
En ningún caso trataremos datos personales sensibles, tal como lo define la Ley N.º 13.709/2018 (“LGPD”), que se refiere a:
“Datos personales sobre origen racial o étnico, convicciones religiosas, opiniones políticas, afiliación a sindicatos o a organizaciones de carácter religioso, filosófico o político, datos relacionados con la salud o la vida sexual, datos genéticos o biométricos, cuando estén vinculados a una persona natural identificada o identificable,”
a menos que contemos con tu consentimiento explícito.
4. Cómo Usamos Cookies
Una cookie es un pequeño archivo enviado a tu navegador por un sitio web que visitas. Su función es notificar al sitio web cuando lo vuelves a acceder. Esto permite que el sitio recuerde información sobre tu visita y tu comportamiento. En tus próximas visitas, tu navegación probablemente será más personalizada, rápida y eficiente. Por lo tanto, las cookies son una herramienta importante para una experiencia cómoda en internet, siempre que no se utilicen en violación de tu privacidad.
Por ejemplo, es gracias a las cookies que recibes anuncios relacionados con contenidos en los que ya mostraste interés al visitar portales de noticias, redes sociales u otros sitios web.
Cuando accedes a nuestro sitio, nosotros —incluyendo las empresas que contratamos para monitorear la navegación— podemos enviar estos pequeños archivos de cookies a tu computadora. Cuando sales o cierras tu navegador, esas cookies de sesión expirarán y dejarán de tener efecto. Sin embargo, también utilizamos cookies persistentes para otros fines, como mostrar tu dirección de correo electrónico en nuestro formulario de inicio de sesión, para que no tengas que escribirla cada vez que ingresas a tu cuenta.
Codificamos nuestras cookies para que solo nosotros podamos interpretar la información almacenada. Eres libre de rechazar nuestras cookies si tu navegador lo permite, pero esto puede afectar la funcionalidad de nuestro sitio web.
Nosotros y nuestros proveedores de servicios también utilizamos cookies para:
Personalizar nuestros servicios, contenido y publicidad;
Evaluar la efectividad de las promociones;
Generar confianza y aumentar la seguridad.
Además, es posible que encuentres cookies de terceros al usar nuestros servicios en determinados sitios web que no están bajo nuestro control —por ejemplo, cuando ves una página web creada por terceros o usas una aplicación externa—. En estos casos, la cookie podrá ser colocada por esa página o aplicación.
5. ID de Dispositivo
Cuando accedes a nuestro sitio web desde un dispositivo móvil, podemos recibir, recopilar y almacenar un número de identificación único asociado a tu dispositivo (“ID de dispositivo”), así como información sobre tu operador móvil, fabricante y modelo del dispositivo, número de teléfono y, dependiendo de la configuración de tu dispositivo, datos de geolocalización, incluyendo coordenadas de GPS (es decir, latitud y/o longitud) u otra información similar relacionada con la ubicación de tu dispositivo móvil.
No recopilaremos tu ubicación geográfica precisa sin tu consentimiento, pero podemos determinar la ciudad o el país en el que te encuentras. De forma similar al uso de direcciones IP, podemos vincular tu ID de dispositivo con cualquier información de contacto u otros datos personales que proporciones como resultado de tu acceso a nuestro sitio web.
6. Cómo Utilizamos la Información Recopilada
Para fines de control y seguridad, utilizaremos la información y los datos recopilados exclusivamente para los propósitos de nuestro sitio web, con el objetivo de:
(i) presentar nuestros productos, información técnica, agronómica y comercial, así como dónde pueden encontrarse; proporcionar soporte técnico; evaluar información profesional y ofrecer oportunidades de empleo y pasantías; e incentivar a los productores en general a seguir buenas prácticas agrícolas;
(ii) garantizar la seguridad y el funcionamiento adecuado de nuestro sitio web;
(iii) analizar perfiles de uso para estadísticas, mejoras, desarrollo de nuevas funciones y análisis de datos;
(iv) enviar informaciones, actualizaciones, anuncios y publicidad;
(v) realizar activación de registros y gestión de contactos.
Para nuestro análisis interno, podremos recopilar información sobre tu actividad mientras utilizas nuestro sitio web. También podremos utilizar los datos tratados para enviar notificaciones, actualizaciones, promociones y anuncios, tanto a través del sitio web como al correo electrónico que registraste. Puedes desactivar esta función en cualquier momento enviando un correo electrónico a privacidade@limagrain.com solicitando dejar de recibir comunicaciones, o simplemente haciendo clic en el enlace "eliminar" o "unsubscribe" al final de cualquier correo electrónico.
Cumplimos con lo dispuesto en la Ley N.º 13.709/2018, la Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD), que establece principios como: respeto a la privacidad, autodeterminación informativa, libertad de expresión, libertad de información, comunicación y opinión, inviolabilidad de la intimidad, el honor y la imagen, desarrollo económico y tecnológico, innovación, libre iniciativa, libre competencia, protección del consumidor, derechos humanos, dignidad personal y ejercicio de la ciudadanía.
Durante la ejecución de nuestras actividades, pueden producirse operaciones societarias y, en estos casos, la información y los datos recopilados podrán ser transferidos a terceros sin previo aviso ni autorización. En estas situaciones, esta Política de Privacidad y la forma de tratamiento de los datos se mantendrán vigentes hasta su eventual actualización.
Fuera de las situaciones expresamente previstas en esta Política de Privacidad, no divulgamos ninguna información personal identificable proporcionada en tu registro a terceros. Sin embargo, si recibimos una solicitud de una autoridad competente en cumplimiento de obligaciones legales (ya sea en Brasil o en el extranjero), o en casos de violaciones o sospechas de violaciones de esta Política de Privacidad o de la ley aplicable, podremos compartir tus datos personales, limitando la divulgación al mínimo necesario para cumplir con los requisitos legales.
En caso de que existan cambios en la finalidad o en la forma en que utilizamos tu información y estos no sean compatibles con tu consentimiento original, te informaremos previamente, pudiendo revocar tu consentimiento y cancelar tu registro si no estás de acuerdo con los cambios.
7. Relación con Socios
No compartimos información que te identifique o que pueda hacerte identificable, como tu nombre o dirección de correo electrónico, a menos que nos otorgues un permiso específico para ello.
Nos autorizas expresamente a procesar tus datos personales para enviar anuncios y promociones personalizadas, tanto de nuestra empresa como de socios, a través del sitio web o al correo electrónico que proporcionaste.
Si decides no otorgar autorización para el tratamiento de tus datos personales con fines de anuncios y promociones personalizadas, tu información no será compartida con socios. Sin embargo, aún podrás recibir anuncios no personalizados.
Nuestro sitio web también puede estar integrado o interactuar con aplicaciones y sitios web de terceros, los cuales deben tener sus propios términos de uso y políticas de privacidad. El uso de sitios y aplicaciones de terceros nunca se regirá por nuestros Términos y Condiciones ni por esta Política de Privacidad.
Por ejemplo, utilizamos la función de Remarketing de Google Adwords para mostrar anuncios en sitios web asociados a Google. Esta función permite identificar que visitaste nuestro sitio web, de modo que Google puede mostrar nuestro anuncio en diferentes sitios web.
Entiendes y aceptas que no respaldamos ni somos responsables del comportamiento, funciones o contenido de cualquier sitio web o aplicación de terceros, aunque se haya accedido inicialmente desde nuestro sitio, ni de las transacciones que realices con proveedores terceros en dichos sitios y aplicaciones.
No garantizamos la compatibilidad ni la continuidad de la compatibilidad entre nuestro sitio web y las plataformas de terceros.
Para realizar anuncios y notificaciones, requerimos que nuestros socios acepten plenamente cumplir con esta Política de Privacidad y se comprometan a respetarla para todos los fines legales.
8. Responsabilidad, Protección y Seguridad de Sus Información y Datos
Entendemos la importancia de la seguridad de su información y datos. Por ello, implementamos buenas prácticas para mantener todos los datos que recibimos protegidos. Sin embargo, aunque tomemos medidas técnicas adecuadas para proteger su información, no podemos garantizar la seguridad total de sus datos ni asumir responsabilidad por intercepciones o accesos no autorizados.
Procesamos sus datos en cumplimiento de la legislación de protección de datos. Utilizamos medidas técnicas y administrativas para proteger su información de accesos no autorizados, destrucción, pérdida, alteración, comunicación o difusión accidental o ilícita, así como para prevenir daños derivados de su tratamiento.
Si sospechamos o detectamos cualquier violación de seguridad o privacidad, podemos tomar medidas preventivas, incluyendo la suspensión de su registro o la suspensión parcial o total del funcionamiento de nuestro sitio web, ambos sin previo aviso.
Usted también debe tomar medidas para protegerse de accesos no autorizados, ilícitos o accidentales a su cuenta, como usar contraseñas fuertes y únicas, acceder al sitio solo desde dispositivos personales y cerrar sesión después de utilizar nuestro sitio.
Su contraseña es un elemento importante de seguridad. Al ser personal, usted es responsable de mantenerla confidencial y es totalmente responsable de todas las actividades realizadas con su login y contraseña. También es responsable de garantizar la seguridad y protección de su información, adoptando precauciones para evitar incidentes de violación de datos.
Si sospecha que su cuenta o información no está protegida o ha sido comprometida, notifíquenos inmediatamente a privacidade@limagrain.com.
Según lo exige la ley, notificaremos a la autoridad competente y al titular de los datos sobre cualquier incidente de seguridad que pueda representar un riesgo o daño significativo. Por lo tanto, es extremadamente importante que su información de contacto esté actualizada.
Como titular de datos personales, usted tiene derecho a presentar reclamaciones ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD) si tiene preocupaciones o identifica un incidente relacionado con cómo tratamos sus datos personales.
9. Tiempo de Conservación de Sus Datos
El tratamiento de sus datos personales será mantenido por nosotros solo durante el tiempo necesario para cumplir con los fines para los que fueron recopilados, incluyendo el cumplimiento de cualquier obligación legal o contractual, contable o requerimiento de autoridades competentes.
Al registrarse, los datos personales que recopilemos se conservarán mientras su registro permanezca activo. Si solicita la eliminación de sus datos personales y/o registro, eliminaremos o anonimizaremos sus datos personales de acuerdo con la legislación vigente. Tenga en cuenta que no será posible recuperar datos o registros eliminados.
La finalización del tratamiento de sus datos personales también puede ocurrir por determinación de una autoridad competente o a nuestra discreción.
Sus datos personales no serán eliminados si:
Debemos cumplir con la ley aplicable o una orden judicial;
Debemos cumplir con una orden de autoridad administrativa o policial;
Debemos conservarlos para demostrar el cumplimiento de la ley aplicable, como su consentimiento con nuestros Términos de Uso, Política de Privacidad y autorizaciones similares;
Existe necesidad de uso para ejercer derechos en procesos judiciales, administrativos o arbitrales;
Existe una disputa o reclamación judicial o administrativa pendiente que pueda depender de la conservación de los datos recopilados hasta su resolución;
Es necesario para mantener intereses comerciales legítimos, como prevención de fraudes y mayor protección y seguridad, por ejemplo, para impedir el reingreso o registro de un usuario bloqueado o para manejar incidentes de seguridad;
Son necesarios para satisfacer nuestros intereses legítimos o los de terceros.
Conservaremos información sobre el acceso a nuestro sitio web (dirección IP, fecha y hora, nombre y CPF cuando se proporcione) por un período mínimo de seis (6) meses, según lo establecido en los artículos 5, incisos III y VIII, y 15 de la Ley N.º 12.965/2014.
10. Transferencia de datos entre empresas del grupo y a otros países
Para el ejercicio de nuestras actividades, podemos compartir sus datos personales con otras empresas de Limagrain, sus afiliadas y la empresa controladora, incluidas las ubicadas en otros países.
También podemos subcontratar el tratamiento o compartir sus datos personales con terceros ubicados en países distintos al de su residencia. En consecuencia, sus datos personales pueden estar sujetos a leyes de privacidad diferentes de las que rigen en su país de residencia. En estas situaciones, nos aseguraremos de que el intercambio de sus datos personales se realice de conformidad con las leyes de privacidad aplicables.
Al proporcionarnos sus datos personales, usted acepta la recolección, transferencia, almacenamiento y procesamiento de su información fuera de su país de residencia (por ejemplo, Brasil) de acuerdo con esta Política de Privacidad. Las leyes de protección de datos y otras leyes de los países a los que puedan transferirse sus datos pueden no ser tan completas como las leyes de su país.
11. Derechos de los titulares de datos
Creemos que, como titular de los datos, debe tener acceso fácil y rápido para obtener información sobre los datos que recopilamos y tratamos, según lo exige la legislación vigente.
Por lo tanto, en cualquier momento y mediante solicitud enviada a privacidade@limagrain.com, le garantizamos:
Confirmación de la existencia del tratamiento;
Acceso a sus datos;
Corrección de datos incompletos, inexactos o desactualizados;
Anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios, excesivos o tratados de manera no conforme a la ley;
Portabilidad de los datos a otro proveedor de servicio o producto;
Eliminación de los datos personales tratados con el consentimiento del titular, salvo en los casos previstos por la ley y en esta Política de Privacidad;
Información sobre entidades públicas y privadas con las que el responsable compartió datos;
Información sobre la posibilidad de no otorgar consentimiento y sobre las consecuencias de negarse;
Posibilidad de solicitar la revocación de su consentimiento;
Otros derechos previstos por la ley.
También se le garantiza, como titular de los datos personales, el derecho a presentar reclamaciones sobre sus datos ante el responsable ante la autoridad competente y el Poder Judicial.
Siempre puede optar por no divulgar sus datos para su recopilación y tratamiento. Sin embargo, debe tener en cuenta que, debido a la utilidad de algunos de estos datos, puede haber rechazo o suspensión de su registro, así como la imposibilidad de utilizar todas las funcionalidades y experiencias proporcionadas por nuestro sitio web.
12. Interpretaciones, Modificaciones y Actualizaciones de la Política de Privacidad (Español)
Interpretaremos su cumplimiento o incumplimiento de esta Política de Privacidad según nuestros criterios y entendimientos internos.
Podemos modificar o actualizar esta Política de Privacidad siempre que lo consideremos necesario, la legislación aplicable lo exija o así lo determine una autoridad competente. Cuando esto ocurra, la versión actualizada estará disponible en nuestro sitio web.
Las modificaciones o actualizaciones, cuando ocurran, serán aplicables desde el momento en que se publiquen en nuestro sitio web. Si no está de acuerdo con los cambios, no debe acceder a nuestro sitio web y tiene derecho a cancelar su registro, según lo indicado en esta política y en nuestros Términos y Condiciones de Uso.
13. Cómo Contactarnos
Siempre que lo considere necesario, incluso para aclarar dudas sobre esta Política de Privacidad o para presentar quejas y denuncias, comuníquese con nosotros a través de privacidade@limagrain.com o por correo postal en Rua Pasteur n.º 463, Conj. 701, Sala B, Centro Empresarial Jatobá, Água Verde, Curitiba (PR), 80250-104.
Encargado de Datos (DPO) – privacidade@limagrain.com
Área Restringida
